Localization Software · pricing · Updated November 2026
Tolgee pricing (2026)
Tolgee's paid plans start at $79/mo (Translate) as checked on 2026-11-01, read from Tolgee's own pricing page; 5 plans. Best for developer teams. Every figure below links to its source and the date we captured it.
At a glance
- Entry price: $79/mo (Translate) · 16% off with annual billing
- Free tier: Yes
- Compliance: HIPAA — · SOC 2 — · GDPR Yes
- Best for: developer teams; open-source projects; self-hosters; startups
As of · every figure below links to its source
Tolgee plans & pricing
| Plan | Monthly | Annual | Billing | Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| Free | $0 | — | Flat monthly | €0/mo. 3 seats, 30 000 words, unlimited projects. All standard localization features, machine translation, integrations. No credit card required. | tolgee.io |
| Enterprise | not priced monthly | — | Custom / quote | Custom pricing. Premium support, SSO, dedicated Slack channel, prioritized feature requests, ISO 27001, GDPR compliance. Contact sales (no published price). | tolgee.io |
| Translate | $79 | −16% | Flat monthly | $79/mo billed monthly; $66/mo billed annually ("Get 2 months FREE"). Unlimited seats, 400,000 included MT credits. Priced by hosted words: the figure is the page's price at 50,000 hosted words (the tier slider runs from 50k to 10M). | tolgee.io |
| Optimise | $179 | −17% | Flat monthly | $179/mo billed monthly; $149/mo billed annually ("Get 2 months FREE"). Unlimited seats, 400,000 included MT credits. Priced by hosted words: the figure is the page's price at 50,000 hosted words (the tier slider runs from 50k to 10M). | tolgee.io |
| Manage | $499 | −17% | Flat monthly | $499/mo billed monthly; $416/mo billed annually ("Get 2 months FREE"). Unlimited seats, 400,000 included MT credits. Priced by hosted words: the figure is the page's price at 50,000 hosted words (the tier slider runs from 50k to 10M). | tolgee.io |
Last verified 2026-11-01. Pricing read from tolgee.io/pricing on 2026-09-27 (USD view) with Monthly selected: Translate $79/mo, Optimise $179/mo and Manage $499/mo billed monthly at 50,000 hosted words ($66, $149 and $416/mo billed annually; "Get 2 months FREE"), with unlimited seats and 400,000 included MT credits on each; Free at €0 with 30,000 words and 3 seats; Enterprise by contact. The seat-and-key plans recorded on 2026-09-02 are not listed on the page as of 2026-09-27; the page says users already on legacy plans can keep them. ISO 27001 noted only in the Enterprise plan description.
Plans no longer listed
Plans we recorded earlier that the page they were read from no longer lists. None of these is a current price, and a plan missing from a pricing page may still be sold to existing customers or through sales.
| Plan | Last recorded | Named successor | Source |
|---|---|---|---|
| AdvancedNot listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02. The page lists: "50,000 hosted words 50k 10M € EUR $ USD Translate $79/mo billed monthly Most popular Optimise $179/mo billed monthly Manage $499/mo billed monthly" | was $544/mo — Not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02 | — | tolgee.io |
| BusinessNot listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02. The page lists: "50,000 hosted words 50k 10M € EUR $ USD Translate $79/mo billed monthly Most popular Optimise $179/mo billed monthly Manage $499/mo billed monthly" | was $195/mo — Not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02 | — | tolgee.io |
| TeamNot listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02. The page lists: "50,000 hosted words 50k 10M € EUR $ USD Translate $79/mo billed monthly Most popular Optimise $179/mo billed monthly Manage $499/mo billed monthly" | was $53/mo — Not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02 | — | tolgee.io |
Price changes
Price on record
$79/moRe-based on record 2026-10-16
A new dated entry is stamped here each time the price moves — the record builds itself.
From 2026-10-16 our record reflects a correction we published, not a vendor price move, so earlier figures are not compared with it.
Tracked since June 2026. No change record has cleared two sources yet, so nothing is published on the wire.
Corrections to this record
Changes we made to our own record of Tolgee, newest first: a figure read again on the vendor's page, a plan it no longer lists, a note. None of them is a price change by Tolgee. Every correction on the site is in the corrections log.
-
Free. Re-read 2026-11-01: the plan stays free. The note said 500 keys; the page now reads "30 000 words 3 seats €0 Get started for free".
-
Team (not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02). Not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02. The page lists: "50,000 hosted words 50k 10M € EUR $ USD Translate $79/mo billed monthly Most popular Optimise $179/mo billed monthly Manage $499/mo billed monthly"
-
Business (not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02). Not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02. The page lists: "50,000 hosted words 50k 10M € EUR $ USD Translate $79/mo billed monthly Most popular Optimise $179/mo billed monthly Manage $499/mo billed monthly"
-
Advanced (not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02). Not listed on tolgee.io as of 2026-09-27; last seen 2026-09-02. The page lists: "50,000 hosted words 50k 10M € EUR $ USD Translate $79/mo billed monthly Most popular Optimise $179/mo billed monthly Manage $499/mo billed monthly"
-
Plan added: Translate, $79/mo (listed on tolgee.io as of 2026-09-27). Plan added: Translate, $79 (listed on tolgee.io as of 2026-09-27). The page reads: "Translate $79/mo billed monthly"
-
Plan added: Optimise, $179/mo (listed on tolgee.io as of 2026-09-27). Plan added: Optimise, $179 (listed on tolgee.io as of 2026-09-27). The page reads: "Optimise $179/mo billed monthly"
-
Plan added: Manage, $499/mo (listed on tolgee.io as of 2026-09-27). Plan added: Manage, $499 (listed on tolgee.io as of 2026-09-27). The page reads: "Manage $499/mo billed monthly"
Capabilities
Integrations: Figma, Slack, React, Vue, Angular, Next.js, Android, iOS, Flutter.
Key features: Open-source core with self-hosting option; In-context translation editing (browser plugin); Figma plugin for design-phase localization; Paid cloud plans billed monthly or annually, with unlimited seats.
Plan limits: Free: 3 seats, 30,000 words.
Frequently asked questions
How much does Tolgee cost?
Tolgee's paid plans start at $79/mo (Translate), and it lists a $0 plan (Free); it has 5 published plans. Verified 2026-11-01.
Is Tolgee cheaper billed annually?
Yes. Tolgee publishes a 17% discount for paying annually (on the Optimise plan). Verified 2026-11-01.
What are cheaper alternatives to Tolgee?
Cheaper localization software than Tolgee (entry $79/mo) include POEditor at $20/mo, WordBeam at $25/mo, Phrase at $27/mo. Verified 2026-11-01.
Does Tolgee support HIPAA?
Tolgee's public pages do not say whether it supports HIPAA. Its public pages also state GDPR compliance.
Does Tolgee have a free plan?
Yes — Tolgee publishes a free tier.
Tolgee vs alternatives
Compare all localization software · GDPR claims in localization software · Open data · MCP
Cheaper localization software alternatives
More localization software tools
Related categories
This standing as a plaque
Tolgee currently holds a silver deskmark here — Rank 4 of 10 · Localization Software. Anyone may show it. There is nothing to apply for, nothing to pay, and displaying it changes no score: the standing comes from the published algorithm, which never reads commission data. We never ask anyone to show it, and its link carries rel="nofollow".
The image is drawn from our live data, so it follows the standing rather than freezing it: if Tolgee moves up or down a tier, the plaque on your own site says so at our next publish. Nothing is tracked beyond the ordinary web-server log that records any image request.